In the web and Windows versions, when I view a note. the Last Updated date changes -- even if I haven't changed anything. I like to sort notes by the last time I actually updated them, so this messes up the sort order,

"Last Updated" date should only change when the note content is actually changed.