Once a Label is deleted, you cannot create a new one with the same spelling

Once a Label is deleted, you cannot create a new one with the same spelling

This problem concerns Labels in Task Lists.
Once a Label, e.g. home, is deleted, I cannot create a new Label with the same spelling "home".
When I tried to, the new Label showed up for a very short while and then disappeared.