"Server Error" message keeps popping up while editing a note

"Server Error" message keeps popping up while editing a note

"Server Error" message keeps popping up while editing a note. What can be done to clear the error, or give more direction about what the error means and what to do about it?